Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die symptomatische Reaktion (n.) , {Med}
    تفاعل مصحوب بالأعراض {طب}
    relevante Treffer
    das DRESS-Syndrom {Med}
    التفاعل الدوائي المترافق مع فرط الحمضات والأعراض الجهازية {طب}
    der Anhang (n.) , [pl. Anhänge]
    مَصْحُوبٌ {تونس}
    in Begleitung von
    مصحوب بـ
    mit Problemen verbunden sein
    مصحوب بالمشاكل
    symptomatisch (adj.) , {Med}
    مَصْحُوْبٌ بأَعْرَاض {طب}
    unkompliziert (adj.) , {Med}
    غَيْرُ مَصْحُوبٍ بمُضَاعَفَات {طب}
    der Blut-Husten (n.) , {Med}
    سعال مصحوب بدم {طب}
    asymptomatisch (adj.) , {Med}
    غَيْرُ مَصْحُوْبٍ بأَعْراض {طب}
    ein symptomatischer Akt (n.) , {Med}
    فِعْلٌ مَصْحُوبٌ بأَعْراضّ {طب}
    ein unbegleiteter Minderjähriger (n.)
    قاصرٌ غيرُ مصحوبٍ بذويه
    unbegleiteter minderjähriger Flüchtling {Pol}
    لاجئ قاصر غير مصحوب {سياسة}
    Oft verbunden mit Appetitlosigkeit {Med}
    مصحوب غالبًا بفقدان الشهية {طب}
    paranoid-halluzinatorische Psychose (n.) , {Med}
    ذهان بارانويدي مصحوب بهلوسة {طب}
    ADHS {Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung}, abbr., {Med}
    اضطراب نقص الانتباه المصحوب بفرط النشاط {طب}
    die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (n.) , [pl. Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörungen] , {ADHS}, {Med}
    اضطراب نقص الانتباه المصحوب بفرط الحركة {طب}
    die Abkehr (n.)
    إعْرَاضٌ
    die Symptomatik (n.) , [pl. Symptomatiken]
    أَعْرَاض
    die Symptome (n.) , Pl., {,Med}
    أَعْرَاض {مرض مثلا}، {عامة،طب}
    die Animosität (n.) , [pl. Animositäten]
    إعراض عن
    die Abgeneigtheit (n.) , [pl. Abgeneigtheiten]
    إعْرَاضٌ
    die Hauptsymptome (n.) , Pl., {Med}
    الأعراض الرئيسية {طب}
    die Symptomprüfung (n.) , {Comp}
    فاحص الأعراض {كمبيوتر}
    die Entzugserscheinungen (n.) , Pl., {Med}
    اعراض السحب {طب}
    die Leitsymptome (n.) , Pl.
    أعراض توجيهية
    die Schmerzsymptomatik (n.) , {Med}
    أعراض الألم {طب}
    die Symptomschilderung (n.)
    وصف الأعراض
    die Entzugserscheinungen (n.) , Pl., {Med}
    أعراض الانسحاب {المخدِّرات}، {طب}
    die Mangelerscheinung (n.)
    أعراض نقص
    die Krankheitssymptome (n.) , Pl., {Med}
    أعراض المرض {طب}